Известный портал Prodota подготовил для всех вас перевод интервью с игроком команды-победителя The International 2, iG - Chuan'ом. Малазийский киберспорстмен расскажет о своих мыслях по поводу прошедшего ЛАНа в Сиэтле. Наслаждайтесь!
Закончился второй The International. Как ты себя чувствуешь после победы, Chuan?
- Сейчас я чувствую себя великолепно, спасибо.
Каково это выиграть 1 млн. долларов?
- Я невероятно рад такой большой награде.
Считаешь ли ты свою команду сильнейшей на данный момент?
- Конечно!
Когда вы встретились с Na'Vi в сетке виннеров, вам удалось выиграть первую карту, но затем вы проиграли два раза подряд. Что ты чувствовал в то время?
- Мы посмотрели реплеи сыгранного матча, и нашли ошибки и причину нашего проигрыша. После этого мы поверили в себя и нам удалось выбраться из сетки лузеров и обыграть Na'Vi в Гранд Финале.
После поражения вы ругались или сохраняли спокойствие?
- Нам удалось сохранить спокойствие.
Перед матчем многим показалось, что вам удалось предугадать тактику Na'Vi. Так ли это на самом деле?
- Перед игрой с Na'Vi я и мои тиммейты решили, что нам удастся обыграть своих обидчиков.
Какой матч был сложнее? Против LGD или Na'Vi?
- Особо большой разницы в этих играх не было. Оба этих противника сильны.
Какое твое самое крупное достижение в dota?
- Я думаю, что ответ очевиден.
Где зрители лучше? В Китае или на TI 2?
- Мне больше понравилась атмосфера в Сиэтле.
Что ты чувствуешь играя на ЛАНе?
- Это чувство очень трудно описать, но оно очень приятное.
Как ты думаешь, сильно ли повлияет ваша победа на TI 2 на развитие DOTA 2 в Китае? Китай был лучшим на этом турнире. Что ты об этом думаешь?
- Тут повторяется ситуация с DotA 1, где китайцы также доминировали и доминируют сейчас.
Как ты думаешь, надолго ли вам удастся сохранить статус чемпионов?
- Это сильно зависит от подготовки европейских команд.
Хорошо. Я слышал, что глава вашей организации, Wong, пообещал презентовать вам дополнительный миллион за победу. Так ли это?
- К сожалению, нет.
Похоже, что это была «утка»! Но один миллион долларов это тоже очень хорошо.
- Конечно.
Сегодня вечером вы будете отдыхать или отправитесь на вечеринку?
- Мы хотели пойти на вечеринку с Na'Vi.
Na'Vi — хорошие ребята?
- Да, конечно. Все они мои большие друзья.
Кого ты считаешь лучшим игроком турнира (MVP)?
- Я думаю, что это Yamateh из Orange.
Ты уверен?
- Да. Я восхищаюсь его игрой. Он мой кумир!
Ого, неожиданно слышать, что у тебя есть кумиры. Ведь вы же чемпионы TI 2!
- Он был тем человеком, который учил меня играть в dota.
Что ты будешь делать с призом?
- Я думаю, что я положу деньги в банк.
Хорошая идея! Ты положишь весь приз в банк?
- Ну, возможно, что часть выигрыша я отдам маме.
Ты молодец! Скажешь что-нибудь напоследок?
- Спасибо всем тем, кто поддерживал наш коллектив, в особенности нашему спонсору Wong'у. Пока.
Источник
0 коммент.:
Отправить комментарий